
Մշտական աշխատանք չունեցող երիտասարդ Թոմ Ռիփլին Մանհեթենում հանդիպում է հարուստ ձեռնարկատեր Հերբերթ Գրինլիֆին, որը խնդրում է Իտալիայից տուն վերադարձնել իր որդուն՝ Դիքիին: Թոմը առանց երկմտելու համաձայնում է: Բայց երբ Գրինլիֆ ավագի հաշվին մեկնում է Իտալիա, մտասևեռման աստիճանի տարվում է Դիքիի կենսակերպով և սկսում վտանգավոր խաղ մտմտալ: «Տաղանդավոր պարոն Ռիփլին» Թոմ Ռիփլիի մասին պատմող հոգեբանական դետեկտիվների շարքի առաջին վեպն է: Թարգմանությունն անգլերենից՝ Լիլիթ Քալաշյանի Խմբագիր՝ Գոհար Քալաշյան